¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥·¡¼¥óÊ̾¦ÉÊ
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
¥°¥ë¡¼¥×
¤æ¤º¤Þ¤ë¤´¤Èºñ¤ê500ml¡¦ÀĤ椺¤³¤·¤ç¤¦40£ç¡¦À֤椺¤³¤·¤ç¤¦40£ç¡¦¤æ¤º¥·¥í¥Ã¥×200£í£ì¡¦¤æ¤º¶Ì¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°200£í£ì¡¦¤æ¤º¥Ý¥ó¿Ý360£í£ì
¡Ú¾ï²¹¡Û¤æ¤ºµÍ¤á¹ç¤ï¤»¥®¥Õ¥È¡¡6¼ï¥»¥Ã¥È¡ÚÎäÅàÉԲġÛ
5,292±ß(ÀÇ392±ß)
52 ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ
¹ØÆþ¿ô

50

¡Ú¾ï²¹¡Û¤æ¤ºµÍ¤á¹ç¤ï¤»¥®¥Õ¥È¡¡6¼ï¥»¥Ã¥È¡ÚÎäÅàÉԲġÛ

5,292±ß(ÀÇ392±ß)
52 ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ
¡¦¤æ¤º¤Þ¤ë¤´¤Èºñ¤ê500ml
¡¦ÀĤ椺¤³¤·¤ç¤¦40£ç
¡¦À֤椺¤³¤·¤ç¤¦40£ç
¡¦¤æ¤º¥·¥í¥Ã¥×200£í£ì
¡¦¤æ¤º¶Ì¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°200£í£ì
¡¦¤æ¤º¥Ý¥ó¿Ý360£í£ì

¾ï²¹
¡¡


¡¦¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¾¦ÉʤΤߤÎÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦ÊñÁõ»æ¤ÇÊñ¤à¤À¤±¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¿§¤Ï¡ÖÇòÃϤËø¤¤²«ÎФοÀ³Ú¡¢Í®»Ò¡¢ÌÚ¡¹¤ÎÌÏÍÍÆþ¡×

¡¡¡¡¡¡¡ÖÇòÃϤ˹õ¤Î¿À³Ú¡¢Í®»Ò¡¢ÌÚ¡¹¤ÎÌÏÍÍÆþ¡×¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦¤Î¤·¤ÏÆâßñÅͤˤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡Ì¾Æþ¤ì¤ÎÀßÄê¡¢¤ªºÐÊ롦¤ª²ù¤ä¤ßÅù¡¹¤Î»ØÄ꤬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡Ê̵ÎÁ¡Ë



¾ï²¹Éʤò¹ç¤ï¤»¤Æ¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¡Ú¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê¾ï²¹ÊØ¡Ë¡Û¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÎäÅàÉʤò¹ç¤ï¤»¤Æ¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¡Ú¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡ÊÎä¢ÊØ¡Ë¡Û¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£ÈþÌ£¤·¤¤¤æ¤º¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë


¶ä¶À¤Î¿Í¡¹ µÜºê



¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Î¤·¤áÆì¤Ï¿®Ç°¤È·è°Õ¤Î¾Ú

¤«¤°¤é¤ÎΤ¤Î¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Ï¡¢¤·¤áÆì¤Ë¶ä¤ÎÍ®»Ò¡£

¤Õ¤ëΤ¤Ç¤¢¤ë¶ä¶À¤Îʸ²½¡Ê¿À»ö¡¦¿À³Ú¡Ë¤È½¸Íî¤ÎÊõ

¤Ç¤¢¤ëÍ®»Ò¤òô¤¦¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤È¡¢¿À¤ËÀÀ¤Ã¤Æ¤Þ¤¸¤á¤Ê

Í®»Ò¤Å¤¯¤ê¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦·è°Õ¤ò¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¿©¤Î°ÂÁ´¡¦°Â¿´¤Î³ÎÊݤ¬µá¤á¤é¤ì¤ëº£¡£»ä¤¿¤Á¤Ïº£¤âÀΤâÊѤï¤é¤º¤Ë¡¢¿¿ÌÌÌܤËÇÀ»ºÊª¤ò°é¤Æ¡¢ÀµÄ¾¤ÊÀ½Éʤò¤Ä¤¯¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡È°ÂÁ´¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¡É¤Ë¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î°¦¡ÊÍ®»Ò¡Ë¤ò¹þ¤á¤Æ¡£



¢£¶ä¶ÀÃ϶è¤Ï¡¢¶å½£»³Ì®¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÀÚ¤êΩ¤Ã¤¿»³¡¹¤¬Â¿¤¯¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î뤬Æþ¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Æ

¿å¤Îή¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°Ù¡¢Àî¤â¤ä¡¦Ì¸¤¬È¯À¸¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¾å¶õ¤Ë¤Ï¾ï¤Ëµ¤Î®¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢

ÄäÂÚ¤»¤º¤Ë¼¾ÅÙ¤¬°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅߤκÇÄ㵤²¹¤Ï¡Ý£¸¡îÄøÅ٤Ǥ¹¡£



ÃëÌë¤Î´¨ÃȤκ¹¤¬Â礭¤¤ÃÏ·Á¤Ï¡¢ÎɼÁ¤Ê¤æ¤º¤ò°é¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÍÄÀ¸·ÁÀ®´ü¤Ë¤³¤Î²¹ÅÙº¹¤ò

·Ð¤¿¤æ¤º¤Ï¡¢·Á¾õ¤¬¤ä¤ä٨ʿµ¤Ì£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¶ä¶À¤Î¤æ¤º¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Ù¨Ê¿µ¤Ì£¤Î¤æ¤º¤¬

¿¤¯¡¢¹á¤ê¤¬¹â¤¤¤ÈɾȽ¤Ç¤¹¡£



Í®»Ò¤ÏËÜÍè¡¢À¸Ì¿ÎϤζ¯¤¤¿¢Êª¤Ç¤¹¡£¶ä¶À¤Ç¤Ï¿Í¤¬´ÉÍý¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢

¡Ö¿Í¤¬Í®»Ò¤Ë²¿¤Î¼ê½õ¤±¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¡©¡×¤ò»ä¤¿¤Á¤Ï¾ï¤Ë¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢Í®»Ò¤Îµ¤»ý¤Á¤ò

µâ¤ß¼è¤Ã¤Æ°é¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ÇÀÌô¤ò¤Û¤È¤ó¤É»È¤ï¤º¤Ë¡¢Ã´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê°­½Û´Ä¤Ë¤Ê¤ê¤¨¤ë;ʬ¤ÊÈîÎÁ¤Ï¤¢¤²¤Ê¤¤¡¢

ÊÝ¿å¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤ÆÍ®»Ò¤ÎÌڤμþ¤ê¤Î»¨Áð¤ò»Ä¤¹¤Ê¤É¡¢ËÜÍè¤Î¶¯¤¤À¸Ì¿ÎϤò¿®¤¸¤ë¤³¤È¤ò

Âè°ì¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¶ä¶À¤Ç¤Ï¡¢Í®»Ò¤Îµ¤»ý¤Á¡¦¼«Á³¤ÎÀÝÍý¡¦ÃϤÎÍø¤òÂç»ö¤Ë¤·¤¿¿¿ÌÌÌܤÊÍ®»Ò¤Å¤¯¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢

¡Ö·ò¹¯Åª¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤Í®»Ò¡×¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£



¤«¤°¤é¤ÎΤ¤ÎÄÌÈΤǤÏÈþÌ£¤·¤µ¤¬¶Å½Ì¤·¤¿¶ä¶À¤Î¤æ¤º¤Î¹á¤ê¡¦Ì£¤¬¤è¤ê°ú¤­Î©¤Ä¤è¤¦¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î

²Ã¹©¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ÈþÌ£¤·¤µ¤ÎÈëÌ©¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¢£¤æ¤º¤Î¤¢¤ì¤³¤ì


¤æ¤º¡¦Í®»Ò¤Î¤¢¤ì¤³¤ì



¤æ¤º¤Î½Ü¤ÏÈÕ½©¤«¤é½éÅß¡£¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤È¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¡¢¹á¤ê¤âÎɤ¯¡¢²Ì½Á¤ÎÎ̤âË­É٤Ǥ¹¡£

Îɤ¤¤æ¤º¤Ï¡¢È餬¤´¤Ä¤´¤Ä¤·¤Æ¤¤¤Æ±ð¤¬¤¢¤ê¡¢½ý¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£



ŹƬ¤Ë½Ð²ó¤ë¤æ¤º¤Ë¤Ï¡¢ÀĤ椺¡¦²«¤æ¤º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÉʼÁ¤Îº¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢

¼ý³Ï»þ´ü¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

£¸~£¹·î¤Î̤À®½Ï¤Î¤â¤Î¤¬ÀĤ椺¤Ç¡¢ÈÕ½©¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¿§¤Å¤¤¤¿¤â¤Î¤ò²«¤æ¤º¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£



¤æ¤º¤Ï¿©¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¤½¤ÎÆÈÆäιá¤ê¤ÈÉ÷Ì£¤ò³Ú¤·¤àÊý¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÏ¿©¤ÎÉ÷Ì£¤ò±é½Ð¤¹¤ë°ú¤­Î©¤ÆÌò¤È¤·¤Æ¡¢¤æ¤º¤ÎÍøÍѲÁÃͤÏ¿¤¯¤Îµ¡²ñ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤â¤Ã¤È¤â°ìÈÌŪ¤Ê¤Î¤¬¡¢Èé¤òÇö¤¯¤½¤¤¤Ç½Áʪ¤ËÉ⤫¤Ù¡¢µÛ¸ý¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¤ª¤í¤·¶â¤Ç¤ª¤í¤·¤Æ¡¢¤ß¤½¤È¤¢¤ï¤»¤Æºî¤ë¤æ¤º¤ß¤½¤Ë¤â¡¢¼Î¤Æ¤¬¤¿¤¤Ì£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



Ãæ¤ò¤¯¤êÈ´¤¤¤¿Èé¤ò´ï¤Ë¤·¤Æ¿Ý¤Îʪ¤Ê¤É¤òµÍ¤á¤¿¡ÖÍ®³ø¡×¤È¤¤¤¦É÷ή¤ÊÎÁÍý¤Ï¡¢

¤ª¤»¤Á¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¡¢ÆüËܤλ͵¨¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¤¯¡¢¤¯¤ê¤Ì¤¤¤¿Èé¤Ë

¹ç¤ï¤»¤ß¤½¤òµÍ¤á¤Æ¾ø¤·¡¢´¥Á礵¤»¤¿Êݸ¿©¤Î¡Ö¤ß¤½¤æ¤Ù¤·¡×¤Ê¤É¡¢ÀΤ«¤éÍÍ¡¹¤Ë

»È¤ï¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£





¤«¤°¤é¤ÎΤ¤Ç¤ÏÄÌÈΡ¦ÄÌ¿®ÈÎÇä¤òÄ̤¸¤Æ¡¢½Ü¤Î»þ´ü¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯°ìǯÃ椪µÒÍͤËÍ®»Ò¤ò

³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ë¤è¤¦¡¢¤æ¤º¤³¤·¤ç¤¦¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¡¢Â¿¤¯¤Î¹©ÉפȤ³¤À¤ï¤ê¤Î¤Ä¤Þ¤Ã¤¿¤æ¤º²Ã¹©Éʤò

À½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À§È󡢤«¤°¤é¤ÎΤ¤ÎÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£





¢£¤æ¤º¤Î±ÉÍÜÁǤȸúǽ


¤æ¤º¡¦Í®»Ò¤Î±ÉÍÜÁǤȸúǽ




¤æ¤º¤Î²ÌÆù¤Ï»ÀÌ£¤¬¶¯¤¤¤¿¤á¡¢¤¢¤Þ¤êÀ¸¿©¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢£±£²·î¸åȾ¡¢

Áú¤Ë²¿ÅÙ¤«¤¢¤¿¤Ã¤¿¤æ¤º¤Ï¡¢»ÀÌ£¤¬¤Þ¤í¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ÆÃÍ­¤Î˧¹á¤ÎÁǤÏɽÈé¤ÎÌý˦¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



±ÉÍܲÁ¤Ï¡¢²ÌÆù¤è¤ê²ÌÈé¤Î¤Û¤¦¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤¯¤Ë¥Ó¥¿¥ß¥óC¤Î´ÞÍ­Î̤ϴ»µÌÎà¤ÎÃæ¤Ç¤Ï

¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB1¡¢B2¡¢Å´Ê¬¡¢¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤Ê¤É¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Åß»ê¤ÎÆü¤Î¤æ¤ºÅò¤Ï¡¢¼Ùµ¤¤ò¤Ï¤é¤¤¡¢ÌµÉ©ºÒ¤òµ§¤ë½î̱¤Î¹Ô»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¬¤ÁÌ¿®¤È¤â¤¤¤¨¤Þ¤»¤ó¡£

¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤æ¤º¤Ë¤ÏÂΤò²¹¤á¤ë²¹Ç®ºîÍѤ¬¤¢¤ê¡¢Î䤨À­¤Ê¤É¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£



²«¤æ¤º¤òÍáÁå¤ËÉ⤫¤Ù¤ë¤È¡¢Ã±¤Ë¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤æ¤º¤ÎÈé¤Ë¤¢¤ëÀºÌýʬ¤¬¤ªÅò¤ËÍϤ±½Ð¤·¤Æ¡¢

ÂΤò¿Ä¤«¤é²¹¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

É÷Ϥ¤«¤é¾å¤¬¤Ã¤Æ¤âÅòÎä¤á¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤Ý¤«¤Ý¤«¤È²¹¤«¤¯´¶¤¸¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£



¤Þ¤¿¡¢È©¤¢¤ì¤òľ¤·¡¢È©¤ò¤Ê¤á¤é¤«¤ËÈþ¤·¤¯¤¹¤ëƯ¤­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÂΤÎÎ䤨¤äÈ©¤¢¤ì¤ÇǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤æ¤º¤Î°Â¤¤µ¨Àá¤Ï¤¼¤Ò¤æ¤ºÅò¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



¤æ¤º¤Î¼ï¤ò¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ë¿»¤¹¤È¡¢¼ê¤´¤í¤Ê²½¾Ñ¿å¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È¡¢È©¤¬¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¤Þ¤¿¡¢¤æ¤º¤Èº½Åü¤ò¥Û¥ï¥¤¥È¥ê¥«¡¼¤Ë£³¥ö·î¤Û¤ÉÄÒ¤±¤¿¤æ¤º¼ò¤Ï¡¢£±Æü¤ËÇÕ£±¡Á£²ÇÕ°û¤à¤È¡¢

Æ°Ì®¹Å²½¤äÉÏ·ì¤ÎͽËɤ˸ú¤­Ìܤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£



¤«¤°¤é¤ÎΤ¤ÎÄÌÈΤǤϤ³¤ì¤é¤Î±ÉÍÜÀ®Ê¬¡¢ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤è¤ê³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ë¤è¤¦¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿

²Ã¹©¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




¢£À¤³¦¤ÎÃæ¤Î¤æ¤º


¤æ¤º¡¦Í®»Ò¤ÏÀ¤³¦¤Ç¤â»ÈÍÑ



¤æ¤º¤ÏÀ¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£

¹ñ¤ÎTPP»²²Ã¤äÃ滳´ÖÃÏ°è¤Î¹âÎ𲽤ʤɡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê²ÝÂê¤äÌäÂ꤬»ØŦ¤µ¤ì¤ëÃæ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢

¤È¤ê¤ï¤±¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¤æ¤º¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñºÝŪ¤Ê¿©Éʸ«ËܻԡÖSIAL¡×

¤Ê¤É¤Ç¤Ï¡¢»î¿©¼Ô¤Îɾ²Á¤È¤·¤Æ¡Ö¥ª¥ì¥ó¥¸¤ä¥ì¥â¥ó¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäÎÉ÷Ì£¤¬¤¢¤ë¡×¤È¹â¤¤É¾²Á¤ò

¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¡¢¡ÖWasabi¡Ê¤ï¤µ¤Ó¡Ë¡×¤Ë³¤­¡¢¡ÖYuzu¡Ê¤æ¤º¡Ë¡×¤ä¡ÖMatcha¡ÊËõÃã¡Ë¡×¤¬

¥È¥ì¥ó¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥¨¥ë¡¦¥í¥Ö¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¹âµé¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ÎÃø̾¥·¥§¥Õ¤ä¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¤¬¡¢

ÎÁÍý¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¡Ö¤æ¤º¡×¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î¿©ºà¤ÎÍøÍѤ¬ÉáµÚ¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





Î㤨¤Ð¡¢¥Ñ¥ê¤Ç¤âɾȽ¤Î¹â¤¤¥¯¥ì¡¼¥×²°¡ÖBreizh Café¡×¤¬¡¢¤æ¤º¤ò»È¤Ã¤¿¥¯¥ì¡¼¥×¤ò³«È¯¤·

ÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¤æ¤º¤ò¾Ò²ð¤¹¤ëÎÁÍý¤ä¤ª²Û»Ò´Ø·¸¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥¤¥È¤âÁý¤¨¡¢

¤æ¤º¤ò»È¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¤ò¾Ò²ð¤¹¤ëËܤޤǽÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¡Ê¡ÖLe yuzu, dix façons de le préparer¡×Elisabeth et Hissa TakeuchiÃø¡¢Epure½ÐÈÇ¡Ë¡£



¾®ÇäŹ¤Ç¤â¡¢ÆüËÜ¿©ºàÀìÌçŹ¡¢EC¥µ¥¤¥È¡¢°ìÉô¤Î¹âµé¿©ºàŹ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¤æ¤º¡Ê²Ì½Á¡¢Ê´Ëö¡¢Èé¡Ë¡¢

¤æ¤º¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡¢¤æ¤º¥Ý¥ó¿Ý¡¢¤æ¤º¤³¤·¤ç¤¦¡¢¤æ¤º±ö¡¢¤æ¤º¼ò¡¢¤æ¤º¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿ÎÐÃã

¡ÊÂåɽÎ㡧¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¡¦¥Õ¥ì¡¼¥ë¼Ò¤Î¡ÖYuzu Temple¡×¡Ë¤Ê¤É¤¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤æ¤º¤ò´Þ¤à¤«¤ó¤­¤ÄÎà¤ò¸¶ºàÎÁ¤È¤¹¤ë¿©ºà¤ÎÍ¢Æþ¤¬Áý²Ã·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢Æäˤ«¤ó¤­¤ÄÎà¤Î²Ì½Á

¡Ê¤æ¤º¡¢¥ì¥â¥óÅù¡Ë¤ÎÍ¢Æþ¤Ï¡¢2012ǯº¢¤ËÈæ¤Ù¶â³Û¥Ù¡¼¥¹¤ÇÌó8ÇÜ¡¢¿ôÎÌ¥Ù¡¼¥¹¤ÇÌó10ÇÜ

¤ÎÁý²Ã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




£Î£È£ËµÜºê ¿©ÇÀ¥ß¥é¥¤


£Ô£Ö,½Ð±é,¥á¥Ç¥£¥¢,ÄÌÈÎ,¤æ¤º,¥®¥Õ¥È,¥×¥ì¥¼¥ó¥È



¤Ç¤â¤«¤°¤é¤ÎΤ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¸þ¤±¾¦ÉÊ¡¢¤æ¤º¥Á¥ê¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢

³°¹ñ¿Í¥·¥§¥Õ¤«¤é¤âÀ仿¤ÎÀ¼¤ò夤¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£



¤«¤°¤é¤ÎΤ¤Î¾¦Éʤϡ¢³¤³°¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Î¤æ¤º²Ì½Á¡¦¤æ¤º¤³¤·¤ç¤¦¡Ï

¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥¹¥¤¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¡¦¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¦ÂæÏÑ¡¦¥É¥Ð¥¤¡Ë



µÜºê¸©¤Î»³±üȯ¡¢³¤³°¤«¤é¤âǧ¤á¤é¤ì¤¿¤«¤°¤é¤ÎΤ¤Î¤æ¤º¤ò¡¢

À§È󤫤°¤é¤ÎΤ ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë

¤³¤Î¾¦ÉʤòÇã¤Ã¤¿¿Í¤Ï
¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤâÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹